استیون چکار کردی؟
نمیدونم اتفاقاتی که افتاده رو چطور توضیح بدم
چی هستی؟ - من به کانشو خدمت میکنم. آواتارشم -
ما از آسیب دیده ها محافظت میکنیم و عدالت کانشو رو برقرار میکنیم
مجازات کانشو خیلی دیر اعمال میشه
آمیت با ریشه کن کردن انتخاب های شرورانه راه خوبی رو روشن میکنه
ما آمیت رو پیدا کردیم
وقتی افراد ظالم این دنیا رو با گناه پر کردن
حقشونه که با عدالت روبرو بشن
خدایان دیگه؟ اونا چی؟
اونا کنار وایمیستن و میذارن یه نفر آمیت رو آزاد کنه؟
برای اینکه بخوای با خدایان صحبت کنی باید خطر خشمشون رو بپذیری
آمیت مخفیانه دفن شد مکانش حتی برای خدایان هم نامعلومه
اما یه نفر باید یه چیزی بدونه - یه مرد میدونه. یه صحرانشین به اسم سنفو -
تابوت سنفو رو پیدا کن و بعدش مقبره رو پیدا میکنی
یه نقشه اس به سمت یه چیز خیلی خیلی بزرگ
تا وقتی ندونیم آسمون دقیقا توی اون تاریخ چه شکلی بوده
کامون گیره
وقتی خدایان منو زندانی کردن به مارک بگو منو آزاد کنه
مارک - میخوام که یه چیزی رو به یاد داشته باشی -
رنج و عذاب تو من رو ساخت من موفقیتم رو به تو مدیونم
ارائه ای از پرشین گیک پدیا زیر و بم دنیای کامیک و سینما
ویدئو های بررسی مون نایت در Youtube: Persian Geek Pedia
کانال تلگراممون رو دنبال کنید Telegram: @persiangeekpedia
استیون. بیدار شو. بجنب !بیدار شو دیگه لعنتی
!یه نفرو دیدم که داشت میدویید
!اطراف ماشینو چک کن
!بنظر مُرده
!برگرد!برگرد
!زنه اینجاست
چیه؟
نمیتونیم وقت بیشتری از دست بدیم هارو حتما برگشته سمت مقبره
ببین اگه اینطوره به مارک نیاز داریم خب؟
دقیقا.دیدی، درک میکنه
نه - نه؟ -
نه. ببین مسئله اینه که من و مارک یه قراری گذاشتیم
که وقتی کارش با کانشو تموم شد برای همیشه ناپدید میشه
ولی قرارمون اینطوری نبود که تو، لایلا و ما رو به کشتن بدی، بود؟
این چیزا با من غیب نمیشن - شما ها یه قراری گذاشتین؟ -
که از زندگی من غیب بشه؟
و به این فکر نکردی که شاید من باید از این موضوع با خبر میشدم؟
اوه
خب همین الانش هم از زندگیت غیب نشده؟
آره. منظورم اینه که،ولش کن اون لباسش بهترین ویژگیش بود مگه نه؟
حتی دیگه اون رو هم نداره
استیون همین الان بدنو بده بهم این که ماموریت خودکشیه
در ضمن میشناسمش میخواد تنهایی کل این ماجرا رو تموم کنه
این اتفاق نمیوفته ما اینکارو نمیکنیم
قرار نیست اینکارو بکنیم. فقط منم و تو و جاده ی باز
از اینجا به بعدش رو پیاده میریم - آره خیلی خب -
اونجان. بیا بریم
بنظر میاد همین الانش هم داخلن
باید یه راه دیگه پیدا کنیم که قبل اونا برسیم به آمیت
سلام
بیا دنبال یه سری وسایل بگردیم
بنظر ترسیدی - نه نترسیدم -
خب باید بترسی
بدون کانشو دیگه خبری از لباس نیست دیگه از خوب شدن و قدرت خبری نیست
آره فکر کردم دیگه از تو هم خبری نیست همون چیزیه که گفتی نه؟
اما باور کردن هر چیزی که از دهنت بیرون میاد
فقط نشون میده که چه احمقیم
ببین ای کاش میتونستم همینطوری غیب بشم واقعا میگم
اما متاسفانه من هنوز اینجام
اگه میخوای وارد این ماجرا بشی تو رو جون لایلا باهوش باش
من توی همچین موقعیت هایی بودم
منم بودم. بدنمون یکیه مگه نه؟
یه جایی توی همین بدنه عضله و خاطره و این چیزا
... مطمئن نیستم اینطوری کار کنه.فقط
حالا هر چی - من اینجام -
تنها نیستی - میدونم تنها نیستم -
معلومه که میدونم تنها نیستم لایلا پیشمه
هوامو داره - عاشق شدی؟ -
عاشق زن من شدی؟
ممنون که نگرانی رفیق واقعا ممنونم - ولی از اینجا به بعدش رو خودمون حل میکنیم اگه دستت بهش بخوره -
... قسم میخورم استیون قسم میخورم
اگه دستور یه معجون پروتئینی یا همچین چیزی خواستم خبرت میکنم
!خودمونو از یه صخره پرت میکنم پایین
باید بگم حس میکنم تمام عمرم منتظر این بودم
منظورم ماجراجوییه
میدونم. چیزایی رو میخوایم که هیچوقت نداشتیم - آره -
بوت مثل اونه
منظورم اینه که چرا ندی، نه؟ - آره -
مارک داره سعی میکنه در مقابل کانشو ازت مراقبت کنه
چی؟ - برای همین تو رو پس میزد -
فکر میکنه کانشو تو رو بعنوان آواتارش انتخاب کنه و مارک نمیذاره این اتفاق بیوفته
معذرت میخوام فقط حس کردم باید اینو بدونی
معذرت میخوام
چرا اینو الان بهم میگی؟
نمیدونم فقط فکر کردم حقته که بدونی
خب این تصمیم اون بود که بگه یا نه
به مراقبت نیاز ندارم چیزی که نیاز دارم صداقته
آره درک میکنم - این مدل رفتار توئه مگه نه؟ -
چی؟ صادق بودن؟
آره صادق بودن
آره
من اول میرم پایین - باشه آره عالیه -
قبل چک کردن امنیت طناب - ممنونم. "چک کردن امنیت طناب" چیه؟ -
هنوز نمیتونم بفهمم که داری شوخی میکنی یا نه
خیلی خب
اوه لعنتی
حالت خوبه؟ - عالیم. آره -
خیلی خب
بیا بذار درش بیارم - امیدوارم ندیده باشیش -
... آره تمام این سالا
اوه واو تو رو ببین
آره، اونا...قشنگن مگه نه؟ ... اونا فقط انگار
قرن هاست که دارن نگهبانی میدن - ... نه؟ ببین حتی نمیتونم -
انگار همین الان یهو زنده میشن
و ازم یه معما برای ورود میپرسن هیجان زده میشم
به خودم میرینم ولی بازم هیجان زده میشم
این چیه؟
تو این کارو کردی؟ - چی؟ -
او، آره،این برای پدرمه. اون خیلی دوست داشت اینجا باشه
اوه جدی؟خوره تاریخ بود مگه نه؟
خیلی بدتر.یه باستان شناس توی ماموریت
ایول
و این یه رویا بود براش و از نظرش ارزش مردن داره و همینطور شد
اممم
خیلی متاسفم
آره،نه واقعا چیزی نیست - آره -
چیزی نیست،اتفاقیه که میوفته
شرط میبندم به طرز عجیبی الان خوشحاله
اینکه میبینه تو رویا هاشو به واقعیت تبدیل کردی
آره فکر کنم
خب،راه بدی نیست برای رفتن، نه؟
بریم ببینیم
آره،آره،بریم ببینیم
راه قشنگیه برای مردن
عجیبه
این یه هزارتو ئه- این فوقعالعادست - (داره با کلمات بازی میکنه اگه چندتا حرف بعد هزارتو بزاری میشه فوق‌العاده)
نه،قشنگ شش تا راه اینجاست - آره،آره،آره -
درسته، شش مرحله - داشتن به چی شلیک میکردن؟ -
کل این سازه
یک نماده
این چشم هوروسه - (خدای خورشید و آسمان مصر) آره -
اینو نگاه
چی؟- درسته؟-
نگاه،نشان سلطنتی،محافظت از بعد مرگ
منظورم اینه که ببین چه منابعی برای ساخت اینجا نیاز داشتن
آخرین آواتارش یک فرعون بود - اوه،یه فرعون لعنتی -
خب پس فکر میکنی این یه نقشست؟ - ...آره،خب -
درسته.چشم هوروس همچنین چشم ذهن هم هست،خب؟
نشون دهنده شیش حس،شیش مرحله
خب پس اینجا ابرو رو داریم که بیانگر افکار هست
قرینه،بینایی،معلومه این مرحله هم شنیداریه
این.بویایی،لمس واین خط بزرگ که به یه مارپیچ ختم میشه
زبونه
آواتار باید صدای آمیت باشه
درسته
اوه،واو
اوه،کشیش های هکا
با توجه به ماسک هاشون و طرز وایستادن تشریفاتیشون
اونا اینجا دفن شدن که از فرعون محافظت کنن
هکا دیگه چیه؟
جادوگر های زمان خودشون بودن قرن هاست که اینجان
اینا هم باید بعضی از بدشانسایی باشن که سر راهشون سبز شدن
صحیح چه تاثیر گذار فرستادنشون اون دنیا
اوه،خدای من ،اوه خدا،این خون تازست؟
این تیکه های کوچولو گوشت نیست؟
اوه
بیا به راه رفتن ادامه بدیم - آره -
آره.آره
آممم،یه دقیقه وایسا،یه دقیقه وایسا
آمم،فقط دارم چیزایی که میبینمو میگما این طرف کلی خون و استخون میبینم
فقط دارم فکر میکنم شاید یه راه دیگه باشه
باید یدونه دیگه باشه
یه راه باز اون بالاست،میبینیش؟
آره
میشه چکش کنیم؟ - آره.بیا چکش کنیم -
خیلی خب- خیلی خب.تو برو-
من؟ - تو -
آره،خیلی خب،آره
اومدم.من بالام - حالت خوبه؟ -
آره
پس،باتوجه به نوشته های باستانی،آمیت باید توی یه اوشبتی گیر کرده باشه
از اون مجسمه های کوچیک (همونایی که کانشو رو توش زندانی کردن)
چطور بنظر میرسه؟ - عالی بنظر میرسه -
منظورم اینه که این یه کوزه کانوپیک تازست و پوست مار (کوزه کانوپیک در باستان داخلش اجزای داخلی مومیایی رو میذاشتن)
... و خودترمیمی - استیون؟ -
بله؟ -
راه خروجی
آره،آره،آره از اینجا میتونیم بریم
هارو - دارن به چی شلیک میکنن؟ -
نمیدونم
قایم شو،قایم شو
فرار کن،من پیدات میکنم
لهش کردم،لهش کردم
استیون؟
او خدای من
اولین نفرم که وارد اینجا شدم یه مقبره مناسب فرعون
تاتموس دوم
نفرتیتی اوه، این باید یکی از بزرگا باشه
خب پس ازش لبم گرفتی ها؟
چیکار میخوایی بکنی؟ سعی کنی و غرقمون کنی؟
آره، باید بکنم
ولی تو همچنین حقیقت رو بهش گفتی درمورد اینکه چرا از خودم دورش میکنم
و اون غیر قابل پیش‌بینی بود
آره
واو، اونو نگاه اون آثارو ببین
مقدونی نوشته؟ نه چی؟
امکان نداره،درست نیست،نباید درست باشه،اون مقدونی ئه
ولی تنها فرعون
ولی منظورم اینه،اون اصرار داشت به خودش بگه مصری
ولی
فکر میکنم داریم به یه مقبره گمشده نگاه میکنیم
مقبره اسکندر کبیر (توی ویدئوی یوتیوب درباره اش توضیحاتی میدیم)
تو خیلی زیبا بهش رسیدگی کردی
چرا همه مردای مثل تو
حس میکنن لازمه که انقدر متواضع و مهربون باشن؟
سوسک کوچیک من
پدرت تو رو اینطوری صدا نمیزد؟
عبدالله الفولی
یکی از بی‌نظیرترین باستان‌شناسان مصر
اون خیلی بهت افتخار میکرد
اگه میدونست جزو اولین نفراتی هستی که
تا چیزی که همیشه بهش باور داشت رو برای جهانیان ثابت کنه
که خدایان مصری در میان ما هستن
...ترازوها
با نشون دادن لحظات گناه و درد به من،قضاوت میکنن
...و همسر تو
در عذابه
دردی که هر کسی نمی‌تونه تحمل کنه
اما اون هنوز حقیقت رو بهت نگفته
خب،تو داری میمیری تا بدونی
پس چرا هر کاری میخوای نمیکنی؟ بفرما
من قضاوتش کردم
ترازوها دروغ نمیگن
تمام وجودم داره داد میزنه که این رو باز نکنم
میخوای هارو اول به آمیت برسه؟
باشه،باشه،باشه
ای خدا
اوشبتی کجاست؟ - ...خب -
اگه قراره برای همیشه قایمش کنی،احتمالا جایی میذاریش که
یه غارتگر معمولی به ذهنشم نمیرسه
خب چی فکر می‌کنی؟
...اوم
اسکندر صدای آمیت بود
خیلی خب،یه چیزی رو میخوام امتحان کنم الان یه کاری میکنم
متاسفم.اوه خدا.خیلی متاسفم ببخشید جناب کبیر
خیلی خب،باز کن ببخشید جناب کبیر
متاسفم،نمیتونم بیشتر از این متاسف باشم
!اَی! اَی
آره،همینه برو اون تو برو اون تو،رفیق
...اوه
پدرت توسط مزدورا به قتل رسیده
و هیچکس نمیدونه اونا کی بودن،کسی میدونه؟
تو میگی مارک یکی از اونا بوده؟
خودت گفتیش چی فکر میکنی؟
مارک تمام اتفاقای اون روز رو به یاد میاره
همه کسایی که مردن
اما یه مرد بینشون خاص بود
مردی با شال سرخابی
با طرح سوسک
دست‌ساز ساخته شده توسط دخترش احتمالا
تموم شد؟
واقعا امیدوارم که آسوده خاطر بشی
!بیدار شو
قربان،ما یه راه دیگه پیدا کردیم
لایلا،ببین.ما بردیم
و اوشبتی به ما رسید
باید توی گلوی اسکندر مقدونی پیر رو میگشتم،اما من پیداش کردم
خوبی عشقم؟
صدای منو میشنوه؟
اسکندر؟فکر نکنم خدایا،امیدوارم نشنوه
چه اتفاقی برای پدرم افتاد؟
دارم با تو صحبت میکنم - چی؟ -
!دارم با صحبت میکنم،مارک
بیا دیگه. بیا بریم بیا بریم - نه -
همین الان باید بریم - مارک،نه.نه -
چه اتفاقی برای پدرم افتاد؟ - به من گوش کن -
همین الان باید بریم من همه چیز رو توضیح میدم،قسم می خورم.اما باید بریم
تو عبدالله الفولی رو کشتی؟
البته که نه.البته که من این کار رو نکردم
اما تو اونجا بودی
تو اونجا بودی - ...من -
آره،تو اونجا بودی
اونجا بودم آره،اونجا بودم
آره و اون چجوری مرد؟
همکارم حریص شد
و همه رو تو محوطه حفاری اعدام کرد
...سعی کردم پدرت رو نجات بدم،اما نتونستم نجاتش بدم.و من
نه.اما تو یه قاتل رو درست آوردی پیشش.درسته؟
آره - آره -
به منم شلیک کرد قرار بود اون شب بمیرم
اما من اون شب نمردم.و باید میمردم
سعی کردم از لحظه‌ای که دیدمت بهت بگم
...فقط نمیدونستم - اوه خدای من -
متاسفم
به همین دلیل با هم آشنا شدیم
فقط عذاب وجدان داشتی
اونا اینجان
باید یه راه خروج دیگه‌ای باشه - باشه.برو پیداش کن من جلوشونو میگیرم -
!زود باشین
فقط تویی؟
باقی ماجرا سکوته
یادمه اولین صبحی که بیدار شدم و فهمیدم کانشو رفته
سکوت رهایی بخشی بود
تو یه مرد آزادی
و،البته،بهمراه اون آزادی، قدرت انتخاب هم میاد
و الان،باید یه تصمیم مهم بگیری
باشه
من نمیتونم کسی که خودش رو نجات نمیده رو نجات بدم
چیزی نیست راسر،همه چی خوبه اون استخونای کهنه نمیتونن بهت صدمه بزنن
خب،حداقل الان میدونیم چه بلایی سر مونتالبن بیچاره اومده
بله،و همین بلا سر هر کسی که راه طمع رو انتخاب کنه، میاد
این یعنی گنج هم از بین رفته؟ - اوه،فکر نکنم -
متوجه چیزی غیرعادی‌ در مورد اون مجسمه نشدی؟
مجسمه کوشلکی،خدای ماه آزتک‌ها
نه،اما من فقط یه پسرم که سعی میکنم بهترین کار رو انجام بدم
تو دکتر استیون گرنت هستی
...شاید همینطورباشه اما تو خیلی دل و جرئت داری
حالا بیاید ببینیم چه چیزهایی راجب دوستمون پیدا کنیم
بعدی... بی_22 همگی توجه کنید
بی_22
بی_22...کسی بی_22 داره؟ نترسید...صحبت کنین
بی_22...همگی عجله کنین وقتی من اینجام نباید خوابتون ببره
تازه داره خوب میشه. بی_22 میتونم حسش کنم داریم به برنده شدن نزدیک میشیم
امروز حالت چطوره دانا؟ (رئیس استیون تو موزه بود)
کوفتی"O"اگه اون یکم بیرون میکشید...خوشحال تر بودم
ادامه بدین...جی_15 کسی جی_15 داره؟
جی_15 نبود؟ بسیار خب...16_تی یه 16_تی خوشگل هم نبود؟
تی_16 یا 16_تی
واو
نشونم بده...بذار ببینم
این خیلی قشنگه...چشم نوازه (صورت کانشو رو کشیده)
آفرین
بیاید و از او_73 پذیرایی کنیم نبود...ادامه بدیم
کسی بی_7 داره؟ بی-7؟ بی_7؟ بی_7؟
(ماهی استیون هم اینجا هست)
خیلی خب مرد جوان...چرخ هاش قفله همون منظره ایه که دوست داری
ان_39. ان_39
من فیلم رو عوض کردم.خب؟ - ها؟ -
این هفته 5 بار شده زیاده...باشه
ترسوندمت؟نه متاسفم.متاسفم
ای_2 ای_2 ای_2 کسی نبود؟ - اونو ببین -
کارت امتیازاتتو چک کن - تو برنده شدی -
میتونم حسش کنم - ما بردیم -
ظاهرا تو یک بینگو داری
من بردم - ما یک برنده داریم -
ایندفعه اینو باهات شریک میشم.قسم میخورم
استیون؟
(به پا بند قسمت اول اشاره داره)
حالت خوبه...بلند شو... بلند شو
بفرما...خیلی خب
مارک تو نمیشه همش اینکارو کنی
میدونم داری با سختی های زیادی دست و پنجه نرم میکنی تا
بین چیزی که
واقعیه و چیزی که تو مغزته تفاوت قائل بشی
امیدوارم ناراحت نشی ولی اون فیلمی که آورده بودی رو بدون اجازه برداشتم
واسم جالب بود که ببینم وی.اچ.اس پلیرم هنوز داره کار میکنه (نوعی دستگاه که فیلم های قدیمی رو پخش میکنه)
گفتی اون فیلم رو چندبار دیدی؟ تقریبا؟
هممم؟
من شخصیت منفی رو دوست دارم
هیچ درختی نمیتواند تا نور بهشت صعود کند اگر به اعماق جهنم
فرود نیاید
جمله خوبیه.آره...اون صحنه خدای ماه رو بیش از حد بزرگ جلوه داد (کانشو هم خدای ماهه)
و نگفته بودی که برای یه خدای ماه کار میکنی؟
(همون شهریه که قسمت اول رفته بود)
همممم؟
از این شباهت چه نتیجه گیری ای میکنی؟
منظورم اینه با توجه به ارزش تولید اون فیلم
نمیتونم تصور کنم که تعداد زیادی از مردم اونو دیده باشن
تو چی فکر میکنی؟فکر میکنی اتفاقی بود؟
...من...من فکر
چی؟ - ...فکر میکنم یک کسی -
فکر میکنم یک کسی - میدونم...بابتش متاسفم -
ولی به خاطر داشته باش... فقط بخاطر بخاطر رفتار های خودته که بهت آرامبخش میزنیم
و اثراتش خیلی زود از بین میرن
مارک...ما تو دنیای مادی زندگی نمیکنیم تو دنیای ذهنی زندگی میکنیم
متوجهی؟و فقط میتونیم نتایج غیر مستقیم بسازیم
درباره ماهیت واقعیت به عنوان مثال...درباره این خودکار...خب؟
برای من این یک وسیله نوشتاری هست.درست؟
برای سگم این یک اسباب بازی جویدنی هستش هردو هم دقیق هستند
درسته؟این فقط یک سوال از مفهوم و زاویه دید هست
(اشاره به عصای آرتوره که مثلا آمیت بهش داده بود)
و تمام چیزی که من میخوام یک ارزشیابی صادقانه از وضعیتته
....همه چیز منو یاد
... همه چیز منو یاد - تورو یاد چی میندازه؟ -
همم؟
گذشتت؟
استیون؟
تو استیون رو میشناسی؟
البته که استیون رو میشناسم اما مارک...من الان میخوام با خودت صحبت کنم
و من متوجه شدم که..خیلی خب در جلسات ما یه طرح ثابتی هست
هردفعه که من ازت یک سوال مستقیم میپرسم تو تحریک و دست پاچه میشی
و این طبیعیه.خب؟خیلی از ما وقتی ازمون سوال میشه که
به تجربیان درونیمون به هسته و مرکز شخصیتمون نگاه کنیم
چشمامون رو میبندیم...این قابل فهمه
اگه تو به خودت کمک نکنی من هم نمیتونم کمکت کنم
تو به من شلیک کردی
تو بهم شلیک کردی
مارک؟مارک؟هی...هی اگه الان نتونیم با آرامش اینجا بشینیم
و از احساساتت یک لیست تهیه نکنیم...مارک
.... مارک گوش کن...من میدونم - نه ازم فاصله بگیر -
راستش من احساساتت رو درک میکنم
من هم بخاطر آسیب های روانی اذیت شدم اختلالات آگاهی روانی
اختلالات دوقطبی دراثر افسردگی
میدونم تو الان چه حسی داری - قفل در رو باز کن -
این میتونه درمان بشه - قفل درو باز کن -
من میدونم که تو میتونی شفا پیدا کنی مارک...مارک...لطفا
از من فاصله بگیر
مارک،این کارو نکن ...تو فقط داری
بسیار خب...باهاش خوب رفتار کنین اذیتش نکنین،باشه؟
(این دوتا هم مامور های قسمت 2 هستن)
تو حالت خوبه؟حالت خوبه؟ - آره -
!بیارینم بیرون
!منو بیارین بیرون! بیارینم بیرون! بیارینم بیرون لطفا،خواهش میکنم یکی منو بیاره بیرون
استیون؟
مارک؟ - استیون؟ -
.مارک
چطور ممکنه؟ - نمیدونم -
آخرین چیزی که بیاد میاری چیه؟
هارو به ما شلیک کرد - آره -
.آره.دقیقا.دقیقا.درسته
باید از اینجا بریم بیرون دنبالم بیا،عجله کن
(شخصیت سوم مارک،جیک لاکلی داخل تابوته احتمالا)
سلام
ارائه ای از پرشین گیک پدیا زیر و بم دنیای کامیک و سینما
ویدئو های بررسی مون نایت در Youtube: Persian Geek Pedia
کانال تلگراممون رو دنبال کنید Telegram: @persiangeekpedia